Diccionari català-anglès: «sacrificial»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «sacrificial»

català → anglès (1 resultat) anglès → català (1 resultat)

sacrificial adj 

  1. sacrificial
Exemples d’ús (fonts externes)
Bent over the bull, he slays it with a sacrificial knife. Inclinat sobre el brau, el degolla amb un ganivet sacrificial.
Font: Covost2
That offering was the representation of Jesus’ sacrificial offering to his Father, from the fruit of which Christians are born. Aquella ofrena era figura de l’ofrena sacrificial de Jesús al Pare, fruit de la qual hem nascut els cristians.
Font: MaCoCu
The sacrificial nature of the Gospel is seen in its Lord and Saviour Jesus Christ as he leads us by example, to be ever ready to seek and do the Will of God. La dimensió sacrificial present a l’Evangeli es manifesta en el seu Senyor i Salvador Jesucrist liderant-nos amb el seu exemple, amb la intenció d’estar sempre preparats per a cercar i complir la voluntat de Déu.
Font: MaCoCu
Only the Gospel can produce this kind of sacrificial love. Només l’Evangeli pot produir aquest tipus d’amor sacrificial.
Font: NLLB
This method of doing so is called sacrificial killing. Aquest mètode de fer-ho s’anomena assassinat sacrificial.
Font: AINA
It is the sacrificial memorial of Christ and His body. És memorial sacrificial del Crist i del seu Cos.
Font: NLLB
This analogy is based upon the pig being able to provide bacon (a sacrificial offering, for which the pig must die in order to provide) versus a chicken which provides eggs (non-sacrificial). Aquesta analogia es basa en el fet que el porc pot proporcionar cansalada (una ofrena sacrificial, per la qual el porc ha de morir per tal de proporcionar-la) enfront d’un pollastre que proporciona ous (no depenent del seu propi sacrifici vital).
Font: wikimedia
Here the reference to the sacrificial language of Israel is clear. Aquí es veu clarament una referència al llenguatge sacrificial d’Israel.
Font: NLLB
How Does the Law Sell Sacrificial Flesh as well as its Skins? Com ven la llei la carn sacrificial, així com les pells?
Font: AINA
Nothing and no one remains excluded from this sacrificial prayer of Jesus. Ni res, ni ningú no queda exclòs d’aquesta pregària sacrificial de Jesús.
Font: NLLB

Índex de paraules en anglès (53790)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51284)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0