revoltó m
- vault filler | arch block
Resultats de la cerca per a «revoltó»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Architectural Modernisme in Terrassa Modernisme in architecture is generally characterised by the predominance of curved lines over straight lines -the use of parabolic and elliptical arches, the Catalan vault in the space between girders, and rounded edges-, the wealth and detail of the decoration, the frequent use of vegetable motifs and the dynamism of the shapes. | El Modernisme arquitectònic a Terrassa El Modernisme arquitectònic en general es caracteritza pel predomini de la línia corba sobre la recta —l’ús d’arcs parabòlics i el·líptics, la volta catalana de revoltó i els cantells arrodonits—, la riquesa i el detallisme de la decoració, l’ús freqüent de motius vegetals i el dinamisme de les formes. |
| Font: MaCoCu | |
| The advantages of warmth, color, tone and texture provided by the fired clay materials are available in the lounge by the technique of ceramic slab curve. | Els avantatges de calidesa, color, tonalitat i textura que aporten els materials de l’argila cuita s’aconsegueixen a la sala mitjançant la tècnica del revoltó de ceràmica corba. |
| Font: HPLT | |
| It is a traditional construction that maintains all the characteristic features of the time: main structure of load-bearing walls of solid brick, especially thick on the facades, substructure of unidirectional wooden beams with ceramic vaults for the formation of the floors and Nolla flooring, thus giving the home a unique personality. | Es tracta d’una construcció tradicional que manté tots els trets característics de l’època: estructura principal de murs de càrrega de maó massís, especialment gruixuts a les façanes, subestructura de bigues unidireccionals de fusta amb entrebigat de revoltó ceràmic per a la formació dels forjats i paviment Nolla, dotant així l’habitatge d’una personalitat única. |
| Font: HPLT | |