Diccionari català-anglès: «retroactivitat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «retroactivitat»

català → anglès (1 resultat)

retroactivitat f 

  1. retroactivity
Exemples d’ús (fonts externes)
After this period, the economic provisions of the subsidy will have a maximum retroactivity of three months. Transcorregut aquest termini, els efectes econòmics del subsidi tindran una retroactivitat màxima de tres mesos.
Font: MaCoCu
I mentioned retroactivity the first time that I spoke. Vaig esmentar la retroactivitat la primera vegada que vaig intervenir.
Font: Europarl
The principle of favourable retroactivity would apply. S’hi aplica la retroactivitat favorable.
Font: NLLB
Let us beware, too, of worrying the world of business with the legal uncertainty of an unacceptable retroactive application. Cuidem-nos també d’inquietar al món empresarial amb una inseguretat jurídica derivada d’una retroactivitat inacceptable.
Font: Europarl
But, more particularly, we would like clarification on any proposed retroactive effect of the rules in question. Però, més en particular, desitjaríem rebre aclariments sobre la possible i projectada retroactivitat d’aquestes normes.
Font: Europarl
Lastly, there are Amendments Nos 7 and 8, which raise the issue of non-retroactivity. Finalment, tenim les esmenes 7 i 8, que plantegen la qüestió de la no-retroactivitat.
Font: Europarl
Many specific considerations have not been taken into account, such as the absence of a transitional period and the retrospective nature of certain measures. S’han obviat moltes consideracions específiques com ara l’absència d’un període transitori i la retroactivitat de determinades mesures.
Font: Europarl
Retroactivity: All victims since 1960 may claim. Retroactivitat: Podran reclamar totes les víctimes des del 1960.
Font: AINA
We will also support Amendment No 54 which rightly stipulates that the free recovery of vehicles will not be backdated. Donarem també el nostre suport a l’esmena 54 que, en bona lògica, preveu la no retroactivitat de la recollida gratuïta dels vehicles.
Font: Europarl
In addition, it requires the payment of retroactivity since 2005. A més, exigeix el pagament de la retroactivitat des del 2005.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0