|
Grandma was reluctant to put in some spices.
|
L’àvia era reticent a utilitzar espècies.
|
|
Font: Covost2
|
|
And when we met him he was very resistant.
|
I quan ens vam trobar, es mostrà reticent.
|
|
Font: TedTalks
|
|
At the time of the massacre I was reluctant.
|
En el moment de la massacre, estava reticent.
|
|
Font: wikimedia
|
|
How will our reluctant vampire ever get out of this vicious circle?
|
Com sortirà el nostre vampir reticent d’aquest cercle viciós?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
As a young woman, Emma was not averse to violence.
|
De jove, Emma no era reticent a la violència.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
He is said to have been habitually chary of making precedents.
|
Es diu que s’ha mostrat habitualment reticent a crear precedents.
|
|
Font: Covost2
|
|
I was very reluctant to have surgery, but I was having a really hard time of it.
|
Jo era molt reticent a operar-me, però ho passava fatal.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Culture is by nature an area that resists quantification.
|
La cultura és, per naturalesa, un àmbit reticent a la quantificació.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Here, you will find five convincing reasons that will convince even the most reluctant entrepreneur:
|
Aquí van cinc raons convincents que convenceran a l’empresari més reticent:
|
|
Font: MaCoCu
|
|
With Edgar she was cordial, but with Miriam cold and rather grudging.
|
Amb Edgar va ser cordial, però amb Miriam freda i bastant reticent.
|
|
Font: Covost2
|