Diccionari català-anglès: «regatista»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «regatista»

català → anglès (1 resultat)

regatista mf 

esports 
  1. yachtsman yachtswoman
Exemples d’ús (fonts externes)
In this category, the silver of the crochet sailor Ricard Garriga stands out. En aquesta categoria, destaca la plata del regatista ganxó Ricard Garriga.
Font: MaCoCu
A smart pocket cruiser fun day-sailer or an exciting club racer all-in-one, she keeps the First promise of modern performance sailing. Un veler diürn de creuer de butxaca elegant o divertit o un emocionant regatista de club tot en un, manté la primera promesa de la navegació moderna d’alt rendiment.
Font: MaCoCu
Toni is boat builder and sailor. En Toni és constructor naval i regatista.
Font: HPLT
One of the most extreme challenges for a sailor. Un dels desafiaments més extrems per a un regatista.
Font: AINA
Xavi Tous, Olympic sailor in the Laser class, is also a sailing instructor since 2005. Xavi Tous, regatista en la classe olímpica Làser, és també instructor de vela des del 2005.
Font: HPLT
The veteran Australian sailor has two wins in real time (1988 and 1990) and one outright victory (1992). El veterà regatista australià atresora dos triomfs en temps real (1988 i 1990) i una victòria absoluta (1992).
Font: AINA
I am a yachtsman of the Patí Català and I participate in weekday regattas in Barcelona when my workload allows me to. Soc regatista de Patí Català i participo en regates entre setmana a Barcelona quan la feina ho permet.
Font: NLLB
Xavi is a professional sailor, and has been combining his studies and high level sports performance since he was at school. Xavi és regatista professional, i ha compaginat els estudis i l’esport d’alt nivell des de la seva etapa escolar.
Font: HPLT
The sailor presupposes that there will be ""a very close fight"" in which his immaculate resume of recent times will be of little value. El regatista pressuposa que hi haurà « una lluita molt renyida » en què poc valdrà el seu currículum immaculat dels darrers temps.
Font: AINA
There is no doubt that a solo, nonstop-unassisted round the world race is the great goal for any professional offshore sailor. No hi ha dubte que una volta al món en solitari, sense escales i sense assistència constitueix el gran objectiu per a qualsevol regatista oceànic professional.
Font: NLLB

Índex de paraules en anglès (52977)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50608)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0