Diccionari català-anglès: «rearmament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «rearmament»

català → anglès (1 resultat) anglès → català (1 resultat)

rearmament m 

  1. rearmament
Exemples d’ús (fonts externes)
From disarmament, we are now moving towards rearmament. Ara passem del desarmament al rearmament.
Font: Europarl
The second has to do with Tokyo’s remilitarization agenda and the aim of the Liberal Democratic Party to go beyond the constraints imposed in the aftermath of World War 2. La segona té a veure amb l’agenda de rearmament del govern japonès i la voluntat del Partit Liberal Democràtic de superar els constrenyiments heretats de la Segona Guerra Mundial.
Font: MaCoCu
The formation of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) and the rearmament of Germany confirmed that for the United States, the war in Europe was not entirely over. La formació de l’Organització del Tractat de l’Atlàntic Nord (OTAN) i el rearmament d’Alemanya van confirmar que per als Estats Units la guerra a Europa no s’havia acabat del tot.
Font: MaCoCu
That makes it impossible to scrap the requirement for re-armament and for solidarity with NATO. Això fa impossible suprimir el requisit de rearmament i de solidaritat amb l’OTAN.
Font: Europarl
Through live action and frame-by-frame animation of objects, McLaren protests against the rearming of European countries after World War I from a formally and thematically innovative perspective. Mitjançant imatge real i l’animació quadre a quadre d’objectes, McLaren fa una protesta contra el rearmament dels països europeus després de la Primera Guerra Mundial des d’una perspectiva formal i temàticament innovadora.
Font: MaCoCu
No military arsenals and no new nuclear arms race can provide security against the resentment of the poor. Contra l’exasperació dels pobres no ajuden els arsenals militars ni un nou rearmament atòmic.
Font: Europarl
The EU is promising the USA rearmament and close military cooperation. La Unió Europea prometrà als Estats Units el rearmament i una cooperació militar estreta.
Font: Europarl
Little has been done for rearmament. S’ha fet poc pel rearmament.
Font: NLLB
We are, in effect, committing ourselves to rearmament instead of setting ourselves targets for disarmament. En efecte, estem comprometent-nos al rearmament en lloc de fixar-nos objectius de desarmament.
Font: Europarl
When it comes to matters of climate, armament and racism, the US President sought isolation. Quan es tractava del clima, el rearmament i el racisme, el president americà buscava l’aïllament.
Font: Europarl

Índex de paraules en anglès (53827)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51315)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0