Diccionari català-anglès: «que em vingui al cap»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «que em vingui al cap»

català → anglès (1 resultat)

que em vingui al cap expr 

  1. off the top of one’s head
      Digues-me la primera cançó que et vingui al cap. — Tell me the first song that comes to mind off the top of your head.
Exemples d’ús (fonts externes)
Say the first thing that comes into your head! Digueu el que primer us vingui al cap!
Font: MaCoCu
Yes, I shall stay till my uncle comes. Sí, em quedaré fins que vingui el meu oncle.
Font: Covost2
“Holy Mary, Mother of God: With Elizabeth we marvel, ‘and why is this granted me, that the mother of my Lord should come to me?’ Amb Elisabet, ens meravellem: ‘D’on em ve això, que la Mare del meu Senyor em vingui a trobar?’ (Lc 1,43).
Font: MaCoCu
I recommend monastic calm to start this journey, as well as discipline and all the creativity that comes to mind. Recomano calma monacal per iniciar aquest viatge, a més de disciplina i tota la creativitat que us vingui al cap.
Font: MaCoCu
I am thinking of something I read recently. Em ve al cap una cosa que vaig llegir recentment.
Font: MaCoCu
What will happen when Jesus comes? Què passarà quan Jesús vingui?
Font: MaCoCu
I will face the situation, I am a practicing lawyer, and I will defend myself to the end. Jo entomaré la situació, sóc un advocat en exercici i em defensaré fins al final.
Font: seleccio-softcatala
Strange images passed through my mind. Em van venir al cap imatges rares.
Font: Covost2
We recommend that you come with a companion. Recomanem que vingui amb un acompanyant.
Font: MaCoCu
Come and find the best product that suits your style and need! Vingui i trobi el millor producte que s’adapti al seu estil i necessitat!
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0