Diccionari català-anglès: «portent»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «portent»

català → anglès (1 resultat)

portent m 

  1. prodigy
Exemples d’ús (fonts externes)
Growers and smokers alike are obsessed with the sweet flavours and body-hugging highs of this genetic powerhouse. Tant conreadors com fumadors senten obsessió pels sabors dolços i els efectes corporals d’aquest portent genètic.
Font: MaCoCu
The European Union is an economic powerhouse but we are not in a position to pontificate when it comes to our treatment of refugees. La Unió Europea és un portent econòmic, però no estem en condicions de pontificar quan toca parlar del tractament dels refugiats.
Font: Europarl
In Portent’s proposals I compare my employees to rats. A les propostes de Portent comparo els meus empleats amb rates.
Font: AINA
And if that portent of intelligence says so, it will have its reasons. I si ho diu aquest portent d’intel·ligència, les seves raons tindrà.
Font: AINA
I think that the present age has an ominous portent, and signs of great hope. Penso que l’era actual té un portent ominós, i signes de gran esperança.
Font: AINA
He was a physical marvel, a gentleman who didn’t give a kick. Era un portent físic, un gentleman que no donava una puntada de peu.
Font: AINA
A woman is a portent of hope and sensitivity; she is the soul that gives sustenance to all humanity. Una dona és un portent d’esperança i sensibilitat; és ànima que dona suport a tota la humanitat.
Font: AINA
At the other end, Justin Bennett proved a real handful, rattling the woodwork and narrowly missing the target. A l’altre extrem, Justin Bennett va demostrar ser un autèntic portent, fent sonar la fusta i fallant per poc la diana.
Font: AINA
The portmanteau began to gain popularity when a clothing manufacturer began using it in children’s clothing designs. El portent va començar a guanyar popularitat quan un fabricant de roba va començar a utilitzar-lo en dissenys de roba per a nens.
Font: AINA
Legacy Almost forty years have passed since its first publication, Triptych of the Ear, to discover this wonder of nature. Llegat Han hagut de passar gairebé quaranta anys des de la seva primera publicació Tríptic de l’Orella per descobrir aquest portent de la natura.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0