Diccionari català-anglès: «poc marcat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «poc marcat»

català → anglès (1 resultat)

poc marcat poc marcada  adj 

  1. faint
      camí poc marcat — faint path
Exemples d’ús (fonts externes)
Their head is bulky, and the beak is not much marked. Tenen el cap voluminós, i el morro està poc marcat.
Font: NLLB
Height 30 to 60 mm, diameter 20 to 25 mm, short and not very distinct Alçada de 30 a 60 mm, diàmetre de 20 a 25 mm, curt i poc marcat
Font: AINA
Sexual dimorphism is weakly marked, but the female is slightly larger than the male El dimorfisme sexual és poc marcat, però la femella és lleugerament més gran que el mascle
Font: AINA
Viewed from the sides and front, the forehead is slightly arched and without or with a medium-sized cut. Vist de cara i pels costats, el front és lleugerament arquejat i sense o amb solc mitjà poc marcat.
Font: NLLB
The main defects are the very reduced or broken facial mask, the slightly marked chest, the excessive extension of the pigmented areas and the excess of feathers. Són defectes principals, la màscara facial molt reduïda o partida, el pit poc marcat, l’excessiva extensió de les zones pigmentades i l’excés de ploma.
Font: AINA
This stream forms a small valley, characterized by a very slightly marked relief, with no particularly significant topographic points, beyond gentle hills that give the landscape an undulating appearance. Aquest rierol forma una petita vall, caracteritzada per un relleu molt poc marcat, sense punts topogràfics especialment significatius, més enllà de suaus llomes que donen un aspecte ondulat al paisatge.
Font: AINA
But that the example which ye have unwisely set, of mingling religion with politics, may be disavowed and reprobated by every inhabitant of America. Però que l’exemple que heu marcat imprudentment de barrejar la religió amb la política siga repudiat i reprovat per tots els habitants d’Amèrica.
Font: riurau-editors
His style is marked by strong expressionism, the use of elongated models and unrealistic, dream-like colours. Té un estil marcat per un fort expressionisme, l’ús de cànons allargassats i colors poc reals, més aviat onírics.
Font: MaCoCu
I also recently fixed a couple of days a month to revise which documents need uploading so as to avoid them building up. També m’he marcat fa poc un parell de dies al mes per revisar els documents a publicar i que no s’acumulin.
Font: MaCoCu
AROMA: Characteristic aroma, floral but with a strong phenolic component, very strong, very intense and lasting. AROMA: Floral amb un marcat component fenòlic, molt marcat, molt intens i molt persistent.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (52988)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50623)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0