|
The course of the developments is unclear.
|
El curs dels esdeveniments és poc clar.
|
|
Font: Covost2
|
|
The additional use of mitomycin C is of unclear effect.
|
L’ús addicional de la mitomicina C té un efecte poc clar.
|
|
Font: Covost2
|
|
Lenin found it possible to sign the Manifesto of the whole conference despite the vagueness of this document.
|
Lenin cregué viable signar el manifest del conjunt del congrés malgrat ser poc clar.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Its exact meaning is obscure but the drawing suggests a hair knot.
|
El seu significat exacte és poc clar, però el dibuix suggereix un nus al cabell.
|
|
Font: Covost2
|
|
In this respect it should be recalled that the function of the Minorcan talayots is still unclear.
|
És necessari tenir en compte, en aquest sentit, que la funció dels talaiots menorquins constitueix encara un tema poc clar.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Some people believe that this is an unclear compromise.
|
Algunes persones creuen que es tracta d’un compromís poc clar.
|
|
Font: Europarl
|
|
The text remains unclear and open to different interpretations.
|
El text continua estant poc clar i admet diferents interpretacions.
|
|
Font: Europarl
|
|
The report is therefore just as unclear as the legal situation.
|
Així doncs, l’informe resulta tan poc clar com la situació jurídica.
|
|
Font: Europarl
|
|
It is also unclear who bears the risk in the event of accidents.
|
També està poc clar qui assumeix els riscos en cas d’accident.
|
|
Font: Europarl
|
|
The sparse fossil record, the unclear evolutionary relatedness and great resistance, led to hypothesis speculating with the possibility that tardigrades have come from outer space.
|
L’escàs registre fòssil, el seu parentiu evolutiu poc clar i la seva gran resistència, van provocar hipòtesis que especulaven amb la possibilitat que els tardígrads hagin vingut de l’espai exterior.
|
|
Font: MaCoCu
|