Diccionari català-anglès: «pluviòmetre»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «pluviòmetre»

català → anglès (1 resultat)

pluviòmetre m 

meteorologia 
  1. pluviometer | rain gauge | rain gage | udometer
Exemples d’ús (fonts externes)
Automatic drip irrigation in the garden, with rain gauge control. Reg automàtic per degoteig al jardí, amb control per pluviòmetre.
Font: MaCoCu
Precipitation is obtained by combining the distribution given by the pluviograph with the total amount of rain collected with the rain gauge. La precipitació s’obté combinant el repartiment donat pel pluviògraf amb la quantitat total recollida amb el pluviòmetre.
Font: MaCoCu
The rain gauge to collect and measure rainfall. El pluviòmetre serveix per recollir i mesurar la precipitació caiguda.
Font: NLLB
Disappointed: The rain gauge as is not exactly what i recieved. Decebut: El pluviòmetre que apareix a la foto no és exactament el que vaig rebre.
Font: AINA
The system also includes a weather station for measuring weather conditions: anemometer, rain gauge, wind vane. El sistema inclou també una estació meteorològica per a mesurament de condicions meteorològiques: anemòmetre, pluviòmetre, penell.
Font: AINA
You do not have to give your name, but if you’d like to be entered in the drawing for an official rain gauge, please include your name at the bottom of the survey. No heu de donar el vostre nom, però si voleu participar en el sorteig d’un pluviòmetre oficial, inclou el vostre nom al final de l’enquesta.
Font: AINA
What continues in the process is the calibration, that is, joining the radar to the rain gauge to make comparisons of the readings of both teams. El que continua en el procés és el calibratge, és a dir, unir el radar al pluviòmetre per fer comparacions de les lectures dels dos equips.
Font: AINA
The measurement of precipitation is carried out by pouring the collected water, in the rain gauge vessel, into a graduated cylinder calculated exactly with respect to the calibrated reception surface. La mesura de la precipitació, es realitza abocant l’aigua recollida, al vas del pluviòmetre, en una proveta graduada calculada exactament respecte a la superfície calibrada de recepció.
Font: AINA
Don’t Buy: The plastic mounting piece (to push into the ground) that comes with this rain guage is so flimsy ours broke instantly. No comprar: La peça de muntatge de plàstic (per empènyer a terra) que ve amb aquest pluviòmetre és tan feble que el nostre es va trencar a l’instant.
Font: AINA
Each station was equipped with a "Mercurial Barometer, two Thermometers (a maximum and a minimum Thermometer), an Anemometer to measure the velocity of the wind, a Wind Vane and a Rain Gauge". Cada estació va ser equipada amb un "Baròmetre de mercuri, dos termòmetres (un de màxims i l’altre de mínims), un anemòmetre per mesurar la velocitat del vent, un penell i un pluviòmetre".
Font: wikimatrix

Índex de paraules en anglès (52988)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50623)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0