Diccionari català-anglès: «ploure a poalades»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «ploure a poalades»

ploure a poalades expr

to pour down v intr | to rain cats and dogs | [colloquial] to rain buckets | [UK colloquial] to pelt it down | [UK colloquial] to chuck it down | [colloquial] to throw it down

Exemples d’ús (fonts externes)

I will call unto the Lord, and he shall sent thunder and rain	Invocaré el Senyor i ell farà tronar i ploure.
Font: riurau-editors
Might start to rain again.	Podria començar a ploure altre cop.
Font: Covost2
So Samuel called unto the Lord, and the Lord sent thunder and rain that day, and all the people greatly feared the Lord and Samuel.	Llavors Samuel invocà el Senyor, i aquell mateix dia el Senyor va fer tronar i ploure, i tot el poble va sentir un gran temor del Senyor i de Samuel.
Font: riurau-editors
The racial angle works, and money starts to pour in.	L’enfocament racial funciona i comencen a ploure diners.
Font: Covost2
It stops raining and I go out to the terrace.	Deixa de ploure i surto a la terrassa.
Font: MaCoCu
Distinctions were showered upon him.	Li van ploure les distincions.
Font: Covost2
It rained heavily last night.	La passada nit va ploure fort.
Font: Covost2
It looked like it stopped raining.	Semblava que havia deixat de ploure.
Font: Covost2
Then one day it rained.	Llavors, un bon dia va ploure.
Font: MaCoCu
Air is filled with moist as if it would start to rain soon.	L’aire està ple d’humitat, com si aviat fora a ploure.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z