Diccionari català-anglès: «pleonasme»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «pleonasme»

català → anglès (1 resultat)

pleonasme m 

lingüística 
  1. pleonasm
Exemples d’ús (fonts externes)
Therefore, tautology is comparable to linguistic redundancy and pleonasm. Així, la tautologia és assimilable a la redundància lingüística i al pleonasme.
Font: Covost2
One could say that this is nothing more than a pleonasm. Es podria dir que això no és res més que un pleonasme.
Font: AINA
In the end, it turned out to be the ’Internet Summit’ , as it was in this area that some of the most promising promises were made, if you will forgive the repetition of terms. Al final, la vam veure sobretot com la "Cimera d’Internet", perquè en ella es van centrar algunes de les promeses -valgui el pleonasme- més prometedores.
Font: Europarl
Pleonasm is the use of more words than necessary to express an idea. Pleonasme: És l’ús de més mots que els necessaris per expressar una idea.
Font: NLLB
Their pleonasm consists of a tuberous foot and branching sporangiophores containing several spores each El seu pleonasme consisteix en un peu tuberós i esporangiòfors ramificats que contenen diverses espores cadascun
Font: AINA
Rhodnae have an ovoid cell embedded in the pleonasm, a ductal cell leading to it and several ductal cells Les rodes tenen una cèl·lula ovoide incrustada en el pleonasme, una cèl·lula ductal que hi desemboca i diverses cèl·lules ductals
Font: AINA
The adjective MISMO is an old resource to specify, underlining it even if it constitutes a pleonasm, the person of whom one is speaking. L’adjectiu MATEIX és un antic recurs per precisar, subratllant-la encara que constitueixi un pleonasme, la persona de qui es parla.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (52977)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50608)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0