|
Benítez’s thesis looks plausible to us.
|
La tesi de Benítez ens sembla plausible.
|
|
Font: Covost2
|
|
Of the two, the second is perhaps the most plausible.
|
Dels dos, la segona sembla més plausible.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Impossible in time, perhaps plausible in space.
|
Impossible en el temps, potser plausible en l’espai.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The most plausible plea, which hath ever been offered in favor of hereditary succession, is, that it preserves a nation from civil wars; and were this true, it would be weighty; whereas, it is the most barefaced falsity ever imposed upon mankind.
|
L’al·legat més plausible que mai s’ha fet a favor de la successió hereditària és que preserva una nació de les guerres civils; i si fos veritat, seria de pes; però és la més descarada falsedat amb què mai s’ha engalipat la humanitat.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Therefore, the most plausible option is to add an extra stimulus.
|
Per tant, l’opció més plausible és afegir un estímul extra.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This was an entirely plausible possibility at the time of writing.
|
Aquesta era una possibilitat completament plausible en el moment de l’escriptura.
|
|
Font: Covost2
|
|
It is very plausible to such people, a most convincing hypothesis.
|
És molt plausible per a aquestes persones, una hipòtesi molt convincent.
|
|
Font: Covost2
|
|
This would seem a much more plausible lead in investigating this case.
|
Això sembla ser una pista molt més plausible per investigar aquest cas.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This made defending a side from a center attack much more plausible.
|
Això va fer molt més plausible la defensa d’un costat d’un atac central.
|
|
Font: Covost2
|
|
Overall, the most important aspect of setting an environmental goal is making it plausible.
|
En general, l’aspecte més important de fixar un objectiu mediambiental és fer-lo plausible.
|
|
Font: Covost2
|