Diccionari català-anglès: «pilotar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «pilotar»

català → anglès (1 resultat)

pilotar v tr 

  1. to navigate | to pilot
  2. to fly | to pilot
      pilotar un avió — to fly a plane
pilotar (una motocicleta) 
  1. to ride (a motorcicle)
pilotar (un vaixell) nàutica 
  1. to steer (a ship)
transports 
  1. to drive
Exemples d’ús (fonts externes)
Easy to pilot, elegant and comfortable. Fàcil de pilotar, elegant i confortable.
Font: MaCoCu
He has, however, driven some Grands Prix for Williams. Tot i això, va pilotar alguns Grans Premis per Williams.
Font: Covost2
I do not have the necessary knowledge to fly an airplane, and it is likely that neither do you. We therefore cannot assume the responsibility of piloting it. Jo mateix, i segurament tu, que llegeixes aquest article, no tenim el coneixement necessari per pilotar un avió i, per tant, no podem assumir la responsabilitat de pilotar-lo.
Font: MaCoCu
They also flew missions over the former Yugoslavia in Operation Deliberate Force. També van pilotar en missions sobre l’antiga Iugoslàvia en l’operació Força Deliberada.
Font: Covost2
It and its successors were unforgiving aircraft to fly, but were also extremely agile. Ell i els seus successors eren avions implacables de pilotar, però també extremadament àgils.
Font: Covost2
The result of the test will determine whether you are fit or unfit to fly aircraft. El resultat de la prova determinarà si ets apte o no apte per a pilotar aeronaus.
Font: MaCoCu
She became the first woman to pilot an aircraft across the English Channel. Es va convertir en la primera dona que va pilotar un avió a través del Canal Anglès.
Font: Covost2
I spent ages flying this flight simulator, and I honestly believed I could fly airplanes by the end of it. Vaig passar una eternitat volant amb aquest simulador, i al final creia sincerament que podia pilotar avions.
Font: TedTalks
Both features were incorporated to improve flight handling characteristics and short-field performance. Les dues característiques es van incorporar per millorar les característiques de pilotar i el rendiment de camp curt.
Font: Covost2
She needed to give full attention to the whole process, apart from piloting the starship. Havia d’estar-hi pendent durant tot el procés amb tota la seva atenció, llevat de pilotar la nau, clar.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0