Diccionari català-anglès: «perquè ho sàpigues»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «perquè ho sàpigues»

català → anglès (1 resultat)

perquè ho sàpigues expr 

  1. for your information | [abbreviation] FYI
Exemples d’ús (fonts externes)
Just so you know, I have been monitoring the FBI’s progress. Perquè ho sàpigues, he estat seguint el progrés de l’FBI.
Font: OpenSubtitles
But just so you know, I-I don’t do my best work at gunpoint. Però només perquè ho sàpigues, no rendeixo bé a punta de pistola.
Font: OpenSubtitles
Just so you know, that’s not the reason your basement flooded. Perquè ho sàpigues, aquest no és el motiu pel qual el soterrani es va inundar.
Font: OpenSubtitles
Oh yeah, just so you know. Oh sí, només perquè ho sàpigues.
Font: AINA
I turned on your notifications so you know He activat les teves notificacions perquè ho sàpigues
Font: AINA
Just so you know, these regulations are very hateful. Perquè ho sàpigues, aquestes normes són molt odioses.
Font: AINA
Just so you know, this is not happening when we’re married. Perquè ho sàpigues, això no passa quan estem casats.
Font: AINA
FYI, she’s getting you a watch for your birthday with money she took out of your wallet. Perquè ho sàpigues, t’ha comprat un rellotge per al teu aniversari amb diners que va agafar de la teva cartera.
Font: OpenSubtitles
Now, just so you know, I was a nanny for three years, so if you get scared, I can totally change your diaper. Només perquè ho sàpigues, vaig ser mainadera durant tres anys, així que si t’espantes, puc canviar-te perfectament el bolquer.
Font: OpenSubtitles
The bill of the light will be heavy, just so you know. La factura de la llum serà pesada, perquè ho sàpigues.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (52988)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50623)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0