|
Berg was also personally accused of pedophilia.
|
Berg també va ser acusat personalment de pedofília.
|
|
Font: Covost2
|
|
Some Russians still equate homosexuality with pedophilia.
|
Alguns russos encara avui equiparen l’homosexualitat amb la pedofília.
|
|
Font: globalvoices
|
|
Pedophilia scandals require us to take a path of transformation.
|
Els escàndols de pedofília ens obliguen a prendre un camí de transformació.
|
|
Font: Covost2
|
|
Silence is the best friend of paedophilia.
|
El silenci és el millor amic de la pedofília.
|
|
Font: Europarl
|
|
A year ago, the rector was indicted for pedophilia.
|
Fa un any, el rector va ser acusat de pedofília.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Paedophilia on the Internet must be prosecuted.
|
La pedofília en Internet ha de ser perseguida per la llei.
|
|
Font: Europarl
|
|
It needs to act on the explosion of Internet paedophilia websites.
|
Ha d’actuar davant la proliferació de llocs web de pedofília en Internet.
|
|
Font: Europarl
|
|
Subject: European Union measures to combat paedophilia
|
Assumpte: Accions de la Unió Europea per a lluitar contra la pedofília
|
|
Font: Europarl
|
|
Indeed, there are even specious notions about so-called ’good paedophilia.’
|
De fet, hi ha fins i tot nocions enganyoses sobre l’anomenada "bona pedofília".
|
|
Font: Europarl
|
|
We have taken action on some of the worst abuses on the internet, such as paedophilia.
|
Hem emprès accions sobre alguns dels pitjors abusos en Internet, com la pedofília.
|
|
Font: Europarl
|