Diccionari català-anglès: «pasdoble»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «pasdoble»

català → anglès (1 resultat)

pasdoble m 

música 
  1. paso doble
Exemples d’ús (fonts externes)
The opera includes a popular pasodoble. L’òpera conté un popular pasdoble.
Font: Covost2
Contest Prize Pasodobles composition of Sant Joan de Moro, in December 2009, with the pasodoble Angel ’The Calo’. Premi en el Concurs de Composició de Pasdobles de Sant Joan de Moró, el desembre del 2009, amb el pasdoble Àngel ’El Calo’.
Font: MaCoCu
Link of a pasodoble from a carnival comparsa. Enllaç d’un pasdoble des d’una comparsa de carnestoltes.
Font: AINA
And let’s see who is the handsome one who does a paso doble. I a veure qui és el maco que li fa un pasdoble.
Font: AINA
We should as well point out the gralla compositions Pasdoble de nit, Ball dels gegants de Ribes and Ball de bastons d’Olivella, his instrumentation for string quartet of El can’t dels ocells (composition commissioned by Fòrum Barcelona 2004) and the sardanes Sant Pere i Sant Pau and La sardana de la sardina. També cal destacar les peces per a gralles titulades Pasdoble de nit, Ball dels gegants de Ribes i Ball de bastons d’Olivella, la instrumentació per a quartet de corda d’El cant dels ocells (obra encàrrec del Fòrum Barcelona 2004) i les sardanes titulades Sant Pere i Sant Pau i La sardana de la sardina.
Font: MaCoCu
And it’s matched with that depth, as an occasional paso doble sounds like the most moving symphony ever written. I és conjuntat amb aquesta fondària, com un pasdoble ocasional sona com la més commovedora simfonia mai escrita.
Font: AINA
He created an accessible work for all and crossed multiple influences: tango, ragtime, pasodoble and even jazz. Va crear una obra accessible per a tots i creuant múltiples influències: tango, ragtime, pasdoble i fins i tot jazz.
Font: NLLB
Before the official competition, each band will play a paso doble (a maximum of four minutes in length) on stage. Abans del concurs oficial, cada banda interpretarà un pasdoble sobre l’escenari, la duració del qual es limita a un màxim de quatre minuts.
Font: HPLT
Before the official competition begins, each band will play a paso doble on stage which will be a maximum of four (4) minutes in length. Prèviament al concurs oficial, cada banda interpretarà un pasdoble sobre l’escenari, la durada del qual es limitarà a un màxim de (4) quatre minuts.
Font: NLLB
The last relevant festival of the year was that of August 16, which celebrated the day of Sant Roc and danced a paso doble while the accordion played. L’última festa important de l’any era la del 16 d’agost, que celebraven el dia de Sant Roc i ballaven un pasdoble mentre sonava l’acordió.
Font: HPLT

Índex de paraules en anglès (52977)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50608)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0