|
Maturation "in vitro" of the oocyte.
|
La Maduració “in vitro” de l’oòcit.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Here, she set up and has been directing the Oocyte Biology and Cellular Dormancy group since 2017.
|
Aquí, el 2017 va crear el laboratori de la Biologia de l’Oòcit i Dormició Cel·lular, que dirigeix.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
These cells are in close contact with the oocyte and are fundamental to effective oocyte maturation and fertilization, essential processes to reproduction.
|
Aquestes cèl·lules estan en estret contacte amb l’oòcit i són fonamentals per a la seva correcta maduració i fecundació, processos essencials per a la reproducció.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The complex series of processes that take place from the moment of fecundation of the oocyte by the spermatozoid, forming a zygote, until the birth of an organism is what the field of embryology studies.
|
La complicada sèrie de processos que tenen lloc des del moment de la fecundació de l’oòcit per l’espermatozoide, formant un zigot, fins al naixement d’un organisme és el que estudia el desenvolupament embrionari.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Each follicle will contain 1 egg.
|
Cada fol·licle contindrà 1 oòcit.
|
|
Font: HPLT
|
|
A single spermatozoon is introduced into the oocyte.
|
S’introdueix un sol espermatozoide dins de l’oòcit.
|
|
Font: AINA
|
|
An oocyte is the female reproductive cell.
|
Un oòcit és la cèl·lula reproductora femenina.
|
|
Font: NLLB
|
|
During oogenesis the oogonium becomes a primary oocyte.
|
Durant l’oogènesi l’oogoni esdevé un oòcit primari.
|
|
Font: NLLB
|
|
The sperm and the egg are incubated together (at a ratio of about 75.000:1) in the culture media for about 18 hours.
|
L’esperma i l’oòcit s’incuben junts (75.000 espermatozous per cada oòcit aproximadament) en el medi de cultiu durant unes 18 hores.
|
|
Font: NLLB
|
|
A single spermatozoon per oocyte was injected.
|
Es va injectar un sol espermatozoide per oòcit.
|
|
Font: AINA
|