|
The work The frugal repast during the restoration
|
L’obra L’àpat frugal durant el procés de restauració
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Suddenly, the creative process of the artist became more important than the work itself.
|
Tot d’una, el procés creatiu de l’artista cobrava protagonisme sobre l’obra en si.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The performance represents the creation process of a pictoric work of art.
|
L’espectacle representa el procés de creació d’una obra pictòrica.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
He was always en route, in process, creating and recreating solid, rigorous and monumental work.
|
Ell va estar sempre en camí, en procés, fent i refent una obra sòlida, rigorosa, monumental.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Had the spirit of prophecy directed the birth of this production, it could not have brought it forth, at a more seasonable juncture, or a more necessary time.
|
Si l’esperit de profecia hagués dirigit el naixement d’aquesta obra, no l’hauria poguda presentar en una conjuntura més convenient o en un moment més necessari.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
The concept of the work as a process is extremely important in his artistic production.
|
El concepte de l’obra com a procés té una gran importància en la seva producció artística.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Our interior design department also provides advice throughout the construction process.
|
El nostre departament d’interiorisme també ofereix assessorament durant tot el procés de l’obra.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
But visual poetry has followed a process in my work.
|
Però la poesia visual ha estat un procés dintre de la meva obra.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Rather than presenting the work as a finished whole, he invites the viewer to engage with the creation process.
|
En lloc de presentar l’obra com un conjunt acabat, convida l’espectador a fixar-se de prop en el procés de creació.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Industrialization in factory saves time, guarantees best execution control, systems implementation and dry waste minimization process works.
|
La industrialització en fàbrica permet estalviar temps, millors garanties de control d’execució, implantar sistemes en sec i minimitzar els residus del procés d’obra.
|
|
Font: MaCoCu
|