Diccionari català-anglès: «negligir»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «negligir»

català → anglès (1 resultat)

negligir v tr 

  1. to overlook
Exemples d’ús (fonts externes)
To better characterise hydrological processes, human interventions cannot be neglected. Per caracteritzar millor els processos hidrològics, les intervencions antropogèniques no es poden negligir.
Font: MaCoCu
They may decline to attend an appointment without apologizing if they consider that they have not received fair treatment. Poden negligir d’assistir a una cita sense excusar-se’n, si consideren que prèviament no han rebut un tracte just.
Font: MaCoCu
Without neglecting market considerations or producing benefits, they must yield to the signs of identity that our work must gather. Sense negligir les consideracions de mercat o d’assoliment de benefici, aquestes cedeixen davant els senyals d’identitat que reuneix el nostre treball.
Font: MaCoCu
This does not at all mean we have to disregard, much less belittle, the value of thinking and ignore the realm and inviolable rights of the logos. Això no significa pas que hàgim de negligir, ni menys encara menysprear, el valor del pensament i ignorar el regne i els drets inviolables del logos.
Font: MaCoCu
The user can select the level of saturation in each histogram tail as well as exclude the zero in the calculating process (useful if there is a background with this value). L’usuari pot seleccionar el nivell de saturació a cada cua de l’histograma així com negligir el zero en els càlculs (útil si hi ha un fons d’aquest valor).
Font: MaCoCu
The old structural problems in Europe cannot be ignored. No poden negligir-se els vells problemes estructurals que té Europa.
Font: Europarl
We must not lose such valuable information. No podem negligir aquesta informació tan valuosa.
Font: NLLB
It can’t be ignored for much longer. No es pot negligir per més temps.
Font: NLLB
Negligent: Failing to take care of something or someone. Negligir: deixar de tenir cura d’algú o d’alguna cosa.
Font: NLLB
Likewise, their health impacts should not be neglected. Igualment, no s’han de negligir els seus impactes sobre la salut.
Font: NLLB

Índex de paraules en anglès (53790)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51284)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0