Diccionari català-anglès: «narcotràfic»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «narcotràfic»

català → anglès (1 resultat)

narcotràfic m 

dret 
  1. drug trafficking | illicit drug trafficking | narcotrafficking
Exemples d’ús (fonts externes)
Violence generated by the drug trade can affect civilians directly and indirectly. La violència generada pel narcotràfic pot afectar els ciutadans directament i indirectament.
Font: MaCoCu
In other cases the association between gangs and drug trade is not as strong. En altres casos, el vincle entre bandes i narcotràfic és menys fort.
Font: MaCoCu
We must also consider the growing concern about the marked increase in drug trafficking in French Guiana. Cal també considerar la creixent preocupació pel notable augment del narcotràfic a la Guaiana francesa.
Font: Covost2
Research also requires paying attention to instances where the drug trade is not violent. La investigació també requereix posar l’atenció a aquelles instàncies on el narcotràfic no és violent.
Font: MaCoCu
In Colombia, another country illustrating the weight of the drug illicit trade, this impact is even more considerable. A Colòmbia, un altre país il·lustratiu del pes del narcotràfic, aquest impacte és encara més considerable.
Font: MaCoCu
The city of Costa Rica, Sinaloa’s condition is a result of corruption and narcotraffic. L’estat de la ciutat de Costa Rica (Sinaloa) és el resultat de la corrupció i el narcotràfic.
Font: Covost2
By contrast, targeted policies that attack the most violent aspects of drug trafficking while addressing the socio-economic factors that lead people in the lower ranks to engage in the drug trafficking chain, have proven more effective in reducing the violence. En canvi, polítiques més enfocades en els aspectes més violents del narcotràfic, que abordin els factors socioeconòmics que porten a gent amb menys recursos a involucrar-se a la cadena del narcotràfic, s’han mostrat més efectives per reduir la violència.
Font: MaCoCu
Drug trafficking is not the only explanation for the intense violence that can be seen in the region, and especially in Central America. El narcotràfic no és l’única explicació a la violència d’alta intensitat que es viu a la regió i especialment a Centreamèrica.
Font: MaCoCu
The young men were making a video as part of their professional training when they were captured by members of a drug cartel. Els nois realitzaven un vídeo com a part de la seva formació professional, quan els capturaren els membres d’un càrtel del narcotràfic.
Font: MaCoCu
By contrast, Honduran gangs seem to have clearer connections to the drug trade, and to be overpowered by international trafficking groups. En canvi, les bandes d’Hondures semblen tenir connexions més clares amb el narcotràfic, malgrat que estan dominades per grups de traficants internacionals.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0