|
In mutualism, both organisms benefit.
|
Al mutualisme, tots dos organismes es beneficien.
|
|
Font: Covost2
|
|
A mutualism is an interaction between species that is beneficial to both.
|
Un mutualisme és una interacció entre les espècies que és beneficiós per ambdues parts.
|
|
Font: wikimedia
|
|
The Congress rejected the cooperatives and the mutualism as a way of emancipation from the working class.
|
El Congrés va rebutjar el cooperativisme i el mutualisme com a via d’emancipació de la classe obrera.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
These zooxanthellae are single-celled algae, usually dinoflagellates, that are able to live in mutualism with the coral.
|
Aquestes zooxantel·les són algues unicel·lulars, generalment dinoflagel·lats, que són capaces de viure en mutualisme amb el corall.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Let us remember that for Darwin, mutualism (and it was not at all wrong) was an interaction derived from selfish actions.
|
Recordem que per a Darwin el mutualisme (i no era del tot equivocat) era una interacció derivada d’accions egoistes.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Incorporated in 1896, the Federation of Mutual Benefit Societies of Catalonia represents and defends the interests of Catalan mutual benefit societies.
|
Constituïda el 1896, la Federació de Mutualitats de Catalunya s’ocupa de la representació i la defensa dels interessos del mutualisme social català.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This thesis aims to improve knowledge on the novel phenomenon of double mutualism, paying special attention on the importance of opportunistic nectarivores.
|
Aquesta tesi pretén contribuir a millorar el coneixement del recent fenomen de mutualisme doble, fixant una especial atenció en la importància dels nectarívors oportunistes.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
These early cooperative efforts resembled mutualism - a form of cooperation where the payoffs for working together are immediate and are far greater than for working alone.
|
Aquests primerencs esforços cooperatius s’assemblen al mutualisme - una forma de cooperació on els beneficis del treball compartit són immediats i superen amb escreix els del treball en solitari.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Double mutualism (DM) is a recently observed and considered phenomenon in ecology, in which a same animal species pollinates and disperses a same plant species.
|
[cat] El mutualisme doble (DM) és un fenomen recentment observat i considerat en ecologia, en el qual una mateixa espècie animal pol·linitza i dispersa una mateixa espècie de planta.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
And we also know that Darwin paid special attention to mutualism, so we can hardly think that he did not reflect on the importance of positive interactions.
|
I sabem també que Darwin va prestar especial atenció al mutualisme, per la qual cosa difícilment podem pensar que no va reflexionar sobre la importància de les interaccions positives.
|
|
Font: MaCoCu
|