munyidor munyidora mf
- milker
Resultats de la cerca per a «munyidor»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Both interlocutors recognize him as the munidor of their meeting. | Tots dos interlocutors ho reconeixen com a munyidor de la seva trobada. |
| Font: AINA | |
| We also want the Commission to include in the strategy for this sector the revival of the activities of shepherds, milking professionals and shearers, which are disappearing. | També volem que la Comissió inclogui en l’estratègia per a aquest sector la recuperació d’oficis com el de pastor, munyidor i esquilador, que estan desapareixent. |
| Font: Europarl | |
| And every day a milker came to that rural house who brought cheeses and returned to the farm. | I cada dia arribava a aquella casa rural un munyidor que portava formatges i es tornava per a la finca. |
| Font: AINA | |
| But that’s not a concern for Kevin, who says he knows of other farmers who have more than one robotic milker and it’s working out well. | Però això no preocupa a Kevin, que diu que coneix altres ramaders que tenen més d’un munyidor robotitzat i els va bé. |
| Font: AINA | |
| The amount that comes out can never be measured, not even with the best milker, since none is as efficient as the baby’s mouth. | La quantitat que surt mai no es pot mesurar, ni tan sols amb el millor munyidor, ja que cap és tan eficient com la boca del nadó. |
| Font: AINA | |
| Father of one of the icons of the 20th century, tireless adventure storyteller and reference author for several generations of readers, Herge deserved a biography on a par with the heights reached by his character Tintin. | Pare d’una de les icones del segle XX, incansable munyidor d’aventures i autor referencial per a diverses generacions de lectors, Hergé va merèixer una biografia a l’alçada de les cotes assolides pel seu personatge Tintín. |
| Font: AINA | |