Diccionari català-anglès: «munyida»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «munyida»

català → anglès (1 resultat)

munyida f 

ramaderia 
  1. milking
Exemples d’ús (fonts externes)
The pure product should be applied after each milking. El producte s’ha d’aplicar pur després de cada munyida.
Font: MaCoCu
Yield is probably related to body weight, as opposed to milking interval. La producció probablement es relaciona amb el pes corporal, en contraposició a l’interval de munyida.
Font: Covost2
Checking milking machine and cooling system Revisió d’equips de munyida i refredament de la llet
Font: HPLT
The udder must not be allowed out, it must be milked. La mamella no ha de sortir, ha de ser munyida.
Font: AINA
Clean each teat before attaching four milking cups. Netegeu cada mugró abans de col·locar quatre copes de munyida.
Font: AINA
This may be a signal for direct use during the milking turn, or for use in a subsequent milking, such as by way of an attention signal in a database. Aquest pot ser un senyal per a ús directe durant el torn de munyida, o per a ús en una munyida posterior, com un senyal d’atenció en una base de dades.
Font: AINA
Figure 2 diagrammatically shows a detail of a milking system according to the invention. La figura 2 mostra esquemàticament un detall d’un sistema de munyida segons la invenció.
Font: AINA
It is also possible that the sampling unit 14 takes a sample from the milk jar 4, in particular a mixed sample from milk that was milked from all teats and during all of the milking. També és possible que la unitat de mostreig 14 prengui una mostra del pot de llet 4, en particular una mostra mixta de llet que va ser munyida de tots els mugrons i durant tota la munyida.
Font: AINA
If milking is delayed too long, the cow can even develop mastitis, an infection of the udder. Si la munyida es retarda massa, la vaca pot fins i tot desenvolupar mastitis, una infecció de la mamella.
Font: AINA
Protects the teats before milking through effective cleaning and rapid disinfection of the teat skin. Protegeix els mugrons abans de la munyida mitjançant una neteja efectiva i una ràpida desinfecció de la pell del mugró.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (53832)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51320)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0