Diccionari català-anglès: «moviments oculars ràpids»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «moviments oculars ràpids»

català → anglès (2 resultats)

son REM m 
son de moviments oculars ràpids; son MOR; son paradoxal

medicina 
  1. REM sleep | rapid-eye-movement sleep

moviments oculars ràpids f 
MOR [sigla]

medicina 
  1. rapid eye movement | [initialism] REM
Exemples d’ús (fonts externes)
Rapid eye movement (REM)-related parasomnias Parasòmnies relacionades amb els moviments oculars ràpids (REM)
Font: wikimedia
This stage is characterized by rapid eye movements and increases in dreaming. En aquesta fase es produeixen moviments oculars ràpids i somnis molt vius.
Font: NLLB
Rapid eye movement should also be avoided and patients should wear sunglasses outside. Els moviments oculars ràpids també han d’evitar-se i s’han de dur ulleres de sol a l’exterior.
Font: NLLB
Active sleep was identified behaviourally according to cot side observation of rapid eye movements, largely irregular breathing and frequent, isolated limb movements. El somni actiu es va identificar conductualment segons l’observació lateral de moviments oculars ràpids, respiració en gran part irregular i moviments freqüents i aïllats de les extremitats.
Font: NLLB
Melatonin is routinely used in the treatment of rapid eye movement sleep behavior disorder, despite limited evidence from trials. La melatonina es fa servir de manera rutinària en el tractament del trastorn del comportament del son amb moviments oculars ràpids, malgrat l’evidència limitada dels assaigs.
Font: AINA
Other symptoms may include strabismus (a deviation of one of the eyes), nistagmus (quick involuntary movements of the eye as its impossible to stare) and photphobia (anormal sensitivity to light). Altres símptomes poden incloure estrabisme (desviació d’algun dels ulls), nistagmes (moviments oculars ràpids i involuntaris a causa de la impossibilitat de fixar la vista) i fotofòbia (sensibilitat anormal a la llum).
Font: NLLB
Rapid eye movement sleep behavior disorder and restless legs syndrome are each a disorder, instead of both being listed under "dyssomnia not otherwise specified" in DSM-IV. El trastorn del comportament dels moviments oculars ràpids i la síndrome de les cames inquietes són dos trastorns diferents, en comptes d’estar inclosos en «dissòmnia no especificada d’una altra manera» com el DSM-IV.
Font: wikimatrix
Avoid sudden movements and fast Evitar els moviments bruscs i ràpids.
Font: MaCoCu
This can explain the uncontrolled eye movements of some patients. Això pot explicar els moviments oculars incontrolats d’alguns pacients.
Font: MaCoCu
They were almost invisible, fast movements, undulating and aimless. Eren gairebé invisibles, moviments ràpids, ondulants i sense rumb.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0