Diccionari català-anglès: «mitja tinta»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «mitja tinta»

català → anglès (2 resultats)

mitja tinta f 

arts gràfiques 
  1. halftone

fotogravat a mitja tinta m 

arts gràfiques 
  1. halftone engraving
Exemples d’ús (fonts externes)
Not all halftone dots show the same amount of gain. No tots els punts de mitja tinta mostren la mateixa quantitat de guany.
Font: Covost2
To make the ink we used the juice of half a lemon mixed with a few drops of water. Per fer la tinta hem utilitzat el suc de mitja llimona mesclat amb unes gotetes d’aigua.
Font: MaCoCu
This can happen, for example, when you are scanning an image with a periodic structure (such as a checkered shirt or a half-toned image), scanning a digital image, taking a digital photograph of a periodic pattern, or even when silkscreening. Pot passar, per exemple, quan s’escaneja una imatge d’una estructura periòdica (com una camisa de quadres o una imatge de mitja tinta), en escanejar una imatge digital, en fer una fotografia digital d’un patró periòdic, o fins i tot en fer serigrafies.
Font: NLLB
The ink for the pen, was just a normal black ink. La tinta per a la ploma era una tinta negra normal.
Font: Covost2
The moireacute; effect (pronounce Moa-ray) is an unintended pattern which appears when a regular pattern of grids or lines interferes with another regular pattern placed over it. This can happen, for example, when you are scanning an image with a periodic structure (such as a checkered shirt or a half-toned image), scanning a digital image, taking a digital photograph of a periodic pattern, or even when silkscreening. L’efecte moaré és un patró no desitjat que apareix quan un patró regular de quadrícules o línies interfereix amb un altre patró regular situat sobre aquest. Pot passar, per exemple, quan s’escaneja una imatge d’una estructura periòdica (com una camisa de quadres o una imatge de mitja tinta), en escanejar una imatge digital, en fer una fotografia digital d’un patró periòdic, o fins i tot en fer serigrafies.
Font: mem-lliures
Identification by means of ink marking Identificació mitjançant marcació de tinta
Font: MaCoCu
It has enough ink or toner. Té prou tinta o tòner.
Font: MaCoCu
In this case, they have also added a novelty: “leaves the ink as ink.” En aquest cas, a més, li han afegit una novetat: “deixa la tinta com a tinta”.
Font: MaCoCu
A dense tear that tints the glass. Llàgrima densa que tinta la copa.
Font: MaCoCu
Screen printing with one ink plates. Serigrafia amb planxes a una tinta.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (53832)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51320)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0