|
The rectum has no mesentery
|
El recte no té mesenteri
|
|
Font: AINA
|
|
In the other third, it has a (usually short) mesentery.
|
En l’altre terç, té un mesenteri (habitualment curt).
|
|
Font: wikimatrix
|
|
So what exactly is mesentery? Let’s know more here!
|
Aleshores, què és exactament el mesenteri? Sapiguem més aquí!
|
|
Font: AINA
|
|
This is the mesentery, located in the center of the digestive system.
|
Aquest és el mesenteri, ubicat al centre del sistema digestiu.
|
|
Font: AINA
|
|
It was he who first discovered that the mesentery is an organ in the human body.
|
Va ser ell qui va descobrir per primera vegada que el mesenteri és un òrgan al cos humà.
|
|
Font: AINA
|
|
On the posterior side, the transverse colon is connected to the posterior abdominal wall by a mesentery known as the transverse mesocolon.
|
Al costat posterior, el còlon transvers està connectat a la paret abdominal posterior per un mesenteri conegut com a mesocòlon transvers.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
The mesentery is a double fold of the peritoneum that joins the intestine with the wall of the abdomen and allows it to remain in place.
|
El mesenteri és un doble plec del peritoneu que uneix l’intestí amb la paret de l’abdomen i permet mantenir-se al seu lloc.
|
|
Font: AINA
|
|
The mesentery is at the base, has 6 thick and tough lobes, the outer side is green, the inner side is pinkish-purple.
|
El mesenteri és a la base, té 6 lòbuls gruixuts i durs, el costat exterior és verd, el costat intern és de color porpra rosat.
|
|
Font: AINA
|
|
Many strands of connective tissue called breast suspension ligaments, which travel from the skin to the deep mesentery, surround to support the breast.
|
Molts fils de teixit connectiu anomenats lligaments de suspensió mamària, que viatgen des de la pell fins al mesenteri profund, envolten per sostenir el si.
|
|
Font: AINA
|
|
The scope of surgery is to simultaneously remove the cancer site and the mesentery, blood vessels, and lymph nodes that are at risk of spread.
|
L’abast de la cirurgia consisteix a extirpar simultàniament el lloc del càncer i el mesenteri, els vasos sanguinis i els ganglis limfàtics que corren el risc d’estendre’s.
|
|
Font: AINA
|