Diccionari català-anglès: «matar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «matar»

matar v tr

matar (un so)

fusteria

to break | to smooth | to trim
Cal matar aquestes vores perquè siguin segures. — These edges need to be broken so they are safe.

jocs

to kill v tr_ref | [separable] to get killed v tr_ref
Es matarà si fa aquestes activitats arriscades. — He will get himself killed doing such risky activities.

jocs

overkill
Comprar una càmera professional per a les fotos de les vacances és matar mosques a canonades. — Buying a professional camera just for holiday photos is a bit of overkill.
to use a sledgehammer to crack a nut

Exemples d’ús (fonts externes)

I think they meant to kill me.	Crec que em volien matar.
Font: Covost2
Kill two birds with the one stone.	Matar dos pardals d’un tret.
Font: Covost2
It’s called kill the messenger.	Se’n diu matar al missatger.
Font: TedTalks
One fine day, Matar disappears.	Un bon dia, Matar desapareix.
Font: MaCoCu
The camera can weaken and kill.	La càmera pot afeblir i matar.
Font: Covost2
But there were plenty of times I wanted to murder him!	Però moltes vegades l’hauria volgut matar!
Font: Covost2
I know that she tried to kill you."	Sé que ella intentà matar-te.
Font: TedTalks
To win against me, you have to kill me.”	Per guanyar-me m’has de matar.
Font: MaCoCu
He immediately killed Antiochus the Fifth and Lysias.	Immediatament va matar Antíoc V i Lísies.
Font: Covost2
The crash killed everyone on board.	L’accident va matar a tothom a bord.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès (52960)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50593)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z