Diccionari català-anglès: «marsupi»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «marsupi»

català → anglès (1 resultat)

marsupi m 

zoologia 
  1. marsupium | pouch
      bossa marsupial — kangaroo pouch
Exemples d’ús (fonts externes)
Our company, created in 2016, has not only wanted to create shows of collective creation, but its members have created individual projects, always accompanied by the others, under the name of the Marsupi platform. La nostra companyia creada el 2016, no només ha volgut crear espectacles de creació col·lectiva, sinó que les seves membres han creat projectes individuals, sempre acompanyades de les altres, sota el nom de plataforma Marsupi.
Font: MaCoCu
On the body there is a marsupium that opens backwards Al cos hi ha un marsupi que s’obre cap enrere
Font: AINA
The female Tasmanian devil’s pouch, like that of the wombat, opens to the rear, so it is physically difficult for the female to interact with young inside the pouch. El marsupi de la femella de diable de Tasmània, com el del uombat, s’obre vers el darrere, de manera que és físicament difícil per la femella interaccionar amb les cries dins el marsupi.
Font: wikimatrix
Circular migration Marsupials differ from other mammals in that they carry their young in their pouches. Migració circular Els marsupials difereixen d’altres mamífers perquè porten les seves cries al marsupi.
Font: AINA
Unlike many marsupials, in the thylacine pouch opened to the rear of the body. A diferència de molts marsupials, el marsupi s’obria cap a la part posterior del cos.
Font: HPLT
When the young are born, competition is fierce as they move from the vagina in a sticky flow of mucus to the pouch. Quan neixen les cries, hi ha una competència ferotge quan es mouen de la vagina al marsupi.
Font: wikimatrix
Once inside the pouch, they each remain attached to a nipple for the next 100 days. Un cop dins el marsupi, cadascuna d’elles roman enganxada a un mugró durant els següents cent dies.
Font: wikimatrix
The female’s pouch develops during the breeding season and opens towards the tail. El marsupi de la femella es desenvolupa durant la temporada d’aparellament i s’obre envers la part posterior.
Font: NLLB
When the brood completes its development, it will release the nipple and leave the pouch to explore the outside. Quan la cria completa el seu desenvolupament, deixarà anar el mugró i sortirà del marsupi a explorar l’exterior.
Font: NLLB
Parturition occurs in early November, and hatchlings migrate from the vagina to the pouch. El part passa a principis de novembre, i els nounats migren des de la vagina fins al marsupi.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (52960)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50593)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0