manxú mf
- Manchu
Resultats de la cerca per a «manxú»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| He was an opponent of the Manchu dynasty. | Fou un opositor a la dinastia manxú. |
| Font: Covost2 | |
| Today, the Manchu ethnic group has been completely assimilated. | Avui dia, l’ètnia manxú ha estat completament assimilada. |
| Font: Covost2 | |
| Previously, these words contained sounds that did not have corresponding letters in Manchu. | Abans d’això, aquestes paraules contenien sons que no tenien les grafies corresponents en manxú. |
| Font: Covost2 | |
| Several Chinese-Manchu dictionaries contain Chinese characters transliterated with Manchu script and the Manchu version of the Thousand Character Classic is actually the Manchu transcription of all the Chinese characters. | Diversos diccionaris xinès-manxú contenen caràcters xinesos transliterats amb escriptura manxú, i la versió manxú del poema Clàssic de mil paraules és en realitat la transcripció manxú de tots els caràcters xinesos. |
| Font: wikimatrix | |
| 1.1 Formation of the Manchu State | 1.1 Formació de l’estat manxú |
| Font: NLLB | |
| The Manchu imperial army put an end to the revolt. | L’exèrcit imperial manxú acabà amb la revolta. |
| Font: NLLB | |
| As a result, the Manchu alphabet contains little ambiguity. | Com a resultat, l’alfabet manxú conté poques ambigüitats. |
| Font: wikimatrix | |
| Major minorities include Hui, Koreans, Manchus, and Mongols. | Les minories inclouen hui, coreans, manxú, i mongol. |
| Font: wikimatrix | |
| The Manchu government eventually collapsed. | El govern manxú va acabar per esfondrar-se. |
| Font: AINA | |
| The Manchu alphabet was also used to write Chinese. | L’alfabet manxú també es va usar per escriure xinès. |
| Font: wikimatrix | |