majestàtic majestàtica adj
- regal
Resultats de la cerca per a «majestàtic»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| A majestic work that extends to the three films that make up Richard Linklater’s love trilogy. | Un treball majestàtic que s’estén a les tres pel·lícules que conformen la trilogia de l’amor de Richard Linklater. |
| Font: AINA | |
| The majestic character of the work is significant, not only because it reflects our cultural past, but also the symbolic silence of the present. | El caràcter majestàtic de l’obra resulta significatiu no tant del nostre passat com a cultura sinó del silenci simbòlic del present. |
| Font: NLLB | |
| Not too far away is the majestic Peralada Castle with its Wine Museum, displaying a unique exhibition of winemaking endorsed by a long historical tradition. | No massa lluny, es troba el majestàtic Castell de Peralada que acull el Museu del Vi, una exposició vitivinícola única amb un pes generacional i històric indubtable. |
| Font: HPLT | |
| How can we speak of fundamental rights, however, when the right to employment and the right to a decent salary are not guaranteed because decision belongs to a moneyed minority who have the majestic power to close their businesses and plunge their employees into poverty? | Com podem parlar de drets fonamentals quan el dret al treball i el dret a un salari decent no estan garantits perquè la decisió depèn d’una minoria adinerada que té el poder majestàtic de tancar les seves empreses i deixar als seus empleats enfonsats en la pobresa? |
| Font: Europarl | |