|
At some the flamethrower was considered heavy.
|
Alguns consideraven el llançaflames pesat.
|
|
Font: Covost2
|
|
The man-portable flamethrower consists of two elements: a backpack and the gun.
|
El llançaflames portàtil consta de dos elements: una motxilla i la pistola.
|
|
Font: Covost2
|
|
Flamethrowers were assigned to engineering regiments within each Japanese infantry division.
|
Es van assignar llançaflames als regiments d’enginyeria dintre de cada divisió d’infanteria japonesa.
|
|
Font: Covost2
|
|
Human targets were also used to test grenades positioned at various distances and in different positions. Flame throwers were tested on humans.
|
També es van utilitzar objectius humans per provar granades posicionades a diverses distàncies i en diferents posicions, i es van testar llançaflames amb humans.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The double one is a flamethrower.
|
El doble és un llançaflames.
|
|
Font: AINA
|
|
It’s not illegal to own a flamethrower!
|
No és il·legal tenir un llançaflames!
|
|
Font: AINA
|
|
To fight back, the US used flamethrowers, flamethrowers and grenades to burn the Japanese in underground concrete tunnels and fortifications.
|
Per contraatacar, els EUA van utilitzar llançaflames, llançaflames i granades per cremar els japonesos en túnels i fortificacions subterrànies de formigó.
|
|
Font: AINA
|
|
I volunteered, but with a flamethrower.
|
Jo em presentava voluntari, però amb un llançaflames.
|
|
Font: AINA
|
|
Should We Ban Americans From Owning Flamethrowers?
|
Hauríem de prohibir als nord-americans tenir llançaflames?
|
|
Font: AINA
|
|
Luckily, in the area they find a flamethrower.
|
Per sort, a la zona hi troben un llançaflames.
|
|
Font: AINA
|