Diccionari català-anglès: «jugar-shi la vida»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «jugar-shi la vida»

català → anglès (1 resultat)

jugar-s’hi la vida expr 

  1. to put one’s neck in the noose | to risk one’s neck | to risk life and limb
Exemples d’ús (fonts externes)
Religion, however, played an increasingly insignificant role in his life. La religió, tanmateix, va jugar un paper cada cop més insignificant en la seva vida.
Font: Covost2
"If I can’t play, I at least want my life back", he said. “Si no puc jugar, com a mínim vull recuperar la meva vida”, va dir ell.
Font: Covost2
We believe, therefore, that it must play a more central role in the life of the community. Considerem, per tant, que ha de jugar un paper més central en la vida de la comunitat.
Font: MaCoCu
The idea of being able to play and have no responsibilities, at least those of adults, your whole life long is all very well and good. I està molt bé la idea de poder jugar tota la vida sense tenir responsabilitats, almenys les que pertoquen als adults.
Font: MaCoCu
They played Mini A, Mini B, Pre-Mini and our School,who played the first game of their lives! Van jugar Mini A, Mini B, Pre-Mini i la nostra Escoleta, que van disputar el primer partit de la seva vida!
Font: MaCoCu
The musical life in Sarajevo played a very important role in the spiritual defence that its inhabitants carried out during the war. La vida musical a Sarajevo va jugar un importantíssim paper en la defensa espiritual que els seus ciutadans van oferir durant la guerra.
Font: MaCoCu
The space gained offers a meeting point, a safe place where children can play and where people can share neighbourhood life. L’espai guanyat és un punt de trobada, un lloc segur on jugar, compartir i fer vida de barri.
Font: MaCoCu
Who will venture his life to reduce his own countrymen to a foreign obedience? ¿Qui es jugarà la vida per a reduir els seus propis compatriotes a una obediència estrangera?
Font: riurau-editors
He played for the University of Arizona. Va jugar a la universitat d’Arizona.
Font: Covost2
Blackjack Ready to play against the Bank? Prepara’t per jugar contra la banca?
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (52725)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50357)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0