Diccionari català-anglès: «joc de paraules»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «joc de paraules»

català → anglès (2 resultats)

joc de paraules m 

  1. wordplay | play-on-words | paronomasia | pun
jocs 
  1. word game

no és cap joc de paraules expr 

  1. no pun intended
Exemples d’ús (fonts externes)
The title is a pun or word play. El títol és un joc de paraules.
Font: Covost2
There is a pun in these names in the Hebrew. En hebreu, aquests noms fan un joc de paraules.
Font: Covost2
But we can’t see what’s the matter. Però no podem veure què passa (joc de paraules).
Font: TedTalks
His name is a pun on "miles per hour". El seu nom és un joc de paraules amb “milles per hora”.
Font: Covost2
Learn vocabulary in different languages using the illustrated cards in this word game. Aprèn vocabulari en diferents idiomes amb aquest joc de paraules amb fitxes il·lustrades.
Font: MaCoCu
The company’s name was intended as a play-on-words between "parody" and "parrot". El nom de la companyia estava pensat com un joc de paraules entre "paròdia" i "lloro".
Font: Covost2
The Miller’s name is intended as a pun on the phrase "rob ’em". El nom del Miller està pensat com un joc de paraules en la frase "robar-los".
Font: Covost2
What might seem to be a mere linguistic diversion, a play on words, is not. Això podria semblar un entreteniment lingüístic, un mer joc de paraules, però no ho és pas.
Font: MaCoCu
A physicist said at a conference that listeners “sucked” their words by playing a word game. Un físic va dir en una conferència que els oïdors “xuclaven” les seves paraules fent un joc de paraules.
Font: MaCoCu
His name was chosen as a word game, as the mission also offers the opportunity to do so. El seu nom va ser triat com un joc de paraules, ja que la missió també ofereix l’oportunitat de fer-ho.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (52725)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50357)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0