Diccionari català-anglès: «irreparable»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «irreparable»

català → anglès (1 resultat) anglès → català (1 resultat)

irreparable adj 

  1. irreparable | unfixable | irrepairable | unrepairable
  2. lasting
      dany irreparable — lasting harm
Exemples d’ús (fonts externes)
It is not an irreparable problem. No és un problema que sigui irreparable.
Font: MaCoCu
These six months proved to be an irreparable loss. Aquests sis mesos foren una pèrdua irreparable.
Font: MaCoCu
Four transformers were damaged beyond repair, but no one was injured. Quatre transformadors van resultar danyats de forma irreparable, però ningú va resultar ferit.
Font: Covost2
The discovery filled him with happiness, however, he carried on in spite of the unrecoverable loss. El descobriment l’havia omplit de goig, encara que continuava pesarós per la irreparable pèrdua.
Font: Covost2
“Progressive, advanced Asia has struck an irreparable blow against reactionary and backward Europe. L’Àsia progressiva i avançada ha fet un impacte irreparable en l’Europa endarrerida i reaccionària.
Font: MaCoCu
During this case, the wording was changed to the grave and irreparable danger standard. Durant aquest cas, la redacció es va canviar a l’estàndard de perill greu i irreparable.
Font: Covost2
Spending a year working, doing voluntary work or travelling to learn languages and broaden horizons is seen as an irreparable waste. Dedicar un any a treballar, fer un voluntariat o viatjar per aprendre idiomes i ampliar horitzons és vist com un irreparable desaprofitament.
Font: MaCoCu
We’re seconds away from irreparable damage! En uns segons el dany serà irreparable.
Font: OpenSubtitles
If they are not swiftly applied, the damage will be irreparable. Si no s’apliquen ràpidament, el mal serà irreparable.
Font: Europarl
The homes and quality shops of the streets through which the cruise passengers pass lose their value, causing irreparable damage to the patrimony of their owners. Els habitatges i els comerços de qualitat dels carrers per on transcorren les rutes dels creueristes perden valor, causant un dany irreparable al patrimoni dels seus propietaris.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (52988)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50623)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0