|
Of course, for lovers of bad movies, this will be a wonderful gem, but the average viewer will find it rather indigestible.
|
Per descomptat, per als amants de les pel·lícules dolentes, aquesta serà una joia meravellosa, però l’espectador mitjà ho trobarà força indigestible.
|
|
Font: AINA
|
|
The script serves the audience clumsy metaphors and moralizes in the most indigestible way one can expect from this kind of cinema.
|
El guió serveix al públic de metàfores maldestres i moralitza de la manera més indigestible que podeu esperar d’aquest tipus de cinema.
|
|
Font: AINA
|
|
It all adds up to a discouraging chaos, which, combined with the film’s considerable length, makes it a rather indigestible work.
|
Tot això es tradueix en un caos descoratjador que, juntament amb la durada considerable de la pel·lícula, la converteix en una obra força indigestible.
|
|
Font: AINA
|