|
The kind lady helped the destitute man rebuild his life.
|
L’amable dama va ajudar l’home indigent a reconstruir la seva vida.
|
|
Font: Covost2
|
|
The attorneys asserted that the indigent defendants’ constitutional rights were being denied.
|
Els advocats van reclamar que s’estaven negligint els drets constitucionals dels acusats de l’indigent.
|
|
Font: Covost2
|
|
Even the most destitute of men have someone they can abuse — a woman or a child.
|
Fins i tot el més indigent dels homes té algú de qui abusar, una dona o un nen.
|
|
Font: TedTalks
|
|
And stay out, you fucking bum
|
I queda’t fora, indigent dels pebrots!
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
And to make good infantry it requireth men bred, not in a servile or indigent fashion, but in some free and plentiful manner.
|
I per fer una bona infanteria es requereixen homes criats, no d’una forma servil o indigent, sinó de manera lliure i abundosa.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Sara wakes up in the shack of a homeless person, she doesn’t remember anything about herself and it won’t take long for her to realize that someone wants her dead.
|
La Sara es desperta a la barraca d’un indigent, no recorda res i no trigarà a adonar-se que algú l’empaita per assassinar-la.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
On 13 September, a homeless person was found dead.
|
El 13 de setembre, un indigent "sense sostre" va ser trobat mort.
|
|
Font: Europarl
|
|
The homeless person must have wanted money.
|
L’indigent deu haver volgut diners.
|
|
Font: AINA
|
|
He was considered a destitute subject.
|
Era considerat com un subjecte indigent.
|
|
Font: AINA
|
|
Try asking a homeless person.
|
Proveu de preguntar a un indigent.
|
|
Font: AINA
|