|
She acquired a power over her which was unassailable.
|
Havia adquirit un poder incontestable sobre ella.
|
|
Font: Covost2
|
|
Its natural and landscape richness is undeniable.
|
La seva riquesa natural i paisatgística és incontestable.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
History is far from being beyond reproach.
|
La història està molt lluny de ser incontestable.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Today we can watch an unquestionable signal from Heaven.
|
Avui assistim a un senyal del cel incontestable.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In the moral aspect, the superiority of saving over luxury is undeniable.
|
En l’aspecte moral, la superioritat de l’estalvi sobre el luxe és incontestable.
|
|
Font: Covost2
|
|
The importance of this process in the current social and historical context seems unquestionable.
|
La rellevància d’aquest procés en l’actual marc històric i social sembla incontestable.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This is why both texts have an indisputable logic to them.
|
Doncs bé: és per això que ambdós textos se sostenen en una lògica incontestable.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The Games gave the city undeniable momentum in various areas.
|
L’impuls que els Jocs Olímpics van donar a la ciutat en múltiples camps és incontestable.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The incontestable and mysterious solemnity of the Strait of Magellan does not allow soft, timid or ambiguous answers.
|
La solemnitat incontestable i misteriosa de l’Estret de Magallanes no permet respostes toves, tímides o ambigües.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The scientific information cannot be disputed.
|
La informació científica és incontestable.
|
|
Font: Europarl
|