incomestible adj
- inedible
Resultats de la cerca per a «incomestible»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| In the edible – and even the inedible – there is a joyful possibility of swallowing the world. | Per mitjà del que és comestible, i fins i tot del que és incomestible, hi ha la feliç possibilitat de menjar-se el món. |
| Font: MaCoCu | |
| Let me add, Commissioner, that we are not talking here about the delivery of pizzas, for a pizza, if it is transported – as the Committee on Transport and Tourism has suggested – for over 60 kilometres, will be cold and inedible! | Senyor Comissari, permeti’m afegir que en aquest cas no estem parlant del repartiment de pizzes, ja que si es transporta una pizza a una distància de 60 quilòmetres –com ha suggerit la Comissió de Transports i Turisme–, aquesta arribaria freda i seria incomestible. |
| Font: Europarl | |
| This curious fungus is usually taken dehydrated in infusions and even dissolved in coffee because its hard and coriaceous consistency makes it inedible. | Aquest curiós fong sol prendre’s deshidratat en infusions i fins i tot dissolt en el cafè perquè la seva consistència dura i coriàcia el fan incomestible. |
| Font: NLLB | |
| The mass media is not the devil’s tool, but depending on how the yeast is used, it is bound to be like delicious bread or uneatable bread. | Els mitjans de comunicació no són l’eina del diable, però depenent de com es faci servir el llevat, serà com un pa deliciós o un pa incomestible. |
| Font: AINA | |
| The used meats and sauce were placed inside a hard, inedible dough crust, or in a ""coffin"" with a sealed closure, and then cooked. | Les carns i salsa usades es posaven dins d’una escorça de massa dura i incomestible, o en un taüt amb un tancament segellat, i llavors es cuinava. |
| Font: AINA | |
| Xammar was flabbergasted when he saw the new look, and he wrote, "A touch of Raspall—to call it that—was all that was needed to transform a magnificent, gigantic farmhouse, with two sides, into a sort of inedible Easter Egg that to this day still frightens any sensible person." | Xammar quedaria estupefacte en veure’n la nova imatge i va escriure: «Un cop de raspall –per dir-ho així– fou suficient per a transformar una magnífica i gegantina masia, de dos vessants, en una mena de mona de Pasqua incomestible que encara avui fa esgarrifar totes les persones sensibles». |
| Font: wikimatrix | |