Diccionari català-anglès: «impotent»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «impotent»

català → anglès (1 resultat)

impotent adj 

  1. powerless | impotent | helpless
  2. helpless
  3. impotent
  4. ineffective | ineffectual | unable
  5. helplessly adv
Exemples d’ús (fonts externes)
So I felt entirely powerless. Llavors em vaig sentir totalment impotent.
Font: TedTalks
He feels powerless to change any of these things. Se sent impotent per canviar qualsevol d’aquestes coses.
Font: MaCoCu
But it is already powerless to reestablish the economy of feudalism. Però ja és impotent per a restablir l’economia feudal.
Font: MaCoCu
Administrative pressure, which exhausts itself quickly in industry, is absolutely powerless in the sphere of agriculture. La pressió administrativa, que en la indústria s’exhaureix ràpidament, és absolutament impotent en l’agricultura.
Font: MaCoCu
Yet the profession clings to its scraps of messianic idealism, at once aloof and impotent. Però la professió s’aferra a les seves restes d’idealisme messiànic, distant i impotent alhora.
Font: MaCoCu
Essentially, it signifies the impotent longing for coalition with a nonexistent liberal bourgeoisie. En el fons significa la nostàlgia impotent d’una coalició amb una burgesia liberal inexistent.
Font: MaCoCu
Nothing makes me feel more powerless than other people’s cultures. No hi ha res que em faci sentir més impotent que les cultures d’altres pobles.
Font: MaCoCu
Nolasco –in his dream vision – feels handcuffed, powerless and without the strength to act. Nolasc – en la seva vida onírica – se sent amb les mans lligades, impotent, sense força per actuar.
Font: MaCoCu
Not the Blue Eagle but the difficulties that the Blue Eagle is powerless to overcome will bring about communism in America. No l’Àliga Blava sinó les dificultats que l’Àliga Blava és impotent de superar portaran el comunisme a Amèrica.
Font: MaCoCu
Jerome kept silent: he felt powerless to avenge the insult Christ had just received right before his eyes. Jeroni calla; se sent impotent per a compensar l’ultratge que Crist acaba de rebre davant els seus propis ulls.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0