Diccionari català-anglès: «immunització»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «immunització»

català → anglès (2 resultats)

immunització f 

medicina 
  1. [US] immunization | [UK] immunisation

immunització activa f 

medicina 
  1. [US] active immunization | [UK] active immunisation
Exemples d’ús (fonts externes)
Mumps can be prevented by immunization. Les galteres es poden prevenir amb la immunització.
Font: Covost2
Maternal immunisation: Maternal immunisation offers an exceptional opportunity to protect women and their babies from diseases that cause substantial morbidity and mortality. Immunització materna: La immunització materna ofereix una oportunitat única per protegir dones i els seus bebès de malalties que causen considerable morbiditat i mortalitat.
Font: MaCoCu
In passive immunization, certain antibodies (immunoglobulins) or activated T cells are injected directly. En la immunització passiva s’injecten directament certs anticossos (immunoglobulines) o cèl·lules T activades.
Font: MaCoCu
If the public loses faith in the Public Health Services recommendations, then the immunization battle will falter. Si el públic perd la fe en les recomanacions dels Serveis de Salut Pública, la batalla de la immunització trontolla.
Font: MaCoCu
ID2020, which also launched in 2019, is designed to “leverage immunization as an opportunity to establish digital identity.” ID2020, que també es va llançar el 2019, està dissenyat per a “aprofitar la immunització com una oportunitat per establir la identitat digital”.
Font: MaCoCu
They do so by drawing on some almost anthropological strategies such as the connection with the environment, and immunisation (at least for the time being) against frenzied technological consumption. Ho fan utilitzant uns trets pràcticament antropològics com la connexió amb l’entorn i la immunització (si més no, de moment) del consumisme tecnològic més desmesurat.
Font: MaCoCu
(*) The insurance companies use a combination of financial instruments in the financial immunisation strategies to cover the risks to which their activities are exposed. (*) Les companyies asseguradores utilitzen una combinació d’instruments financers en les estratègies d’immunització financera per cobrir els riscos a què es troben exposades les seves activitats.
Font: MaCoCu
Routine immunization consists of basic immunization and follow-up immunization. La immunització sistemàtica consisteix en la immunització bàsica i la immunització de seguiment.
Font: AINA
The immunization of the population, the carrying out of diagnostic tests and a better understanding of transmission prevention strategies will facilitate this control work. La immunització de la població, la realització de proves diagnòstiques i una millor comprensió de les estratègies de prevenció de la transmissió facilitaran aquesta labor de control.
Font: MaCoCu
Immunization is divided into active and passive immunization. La immunització es divideix en immunització activa i passiva.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (52988)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50623)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0