|
or constitutes illegal, misleading, or unfair advertising.
|
(f) constitueixi publicitat il·lícita, enganyosa o deslleial.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Acts of unfair competition and unlawful advertising.
|
Els actes de competència deslleial i publicitat il·lícita;
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Performing acts of unfair competition or illegal advertising.
|
• La realització d’actes de competència deslleial i publicitat il·lícita.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Punitive damages may be awarded in case of an intentional and unlawful violation.
|
Es poden adjudicar danys punitius en cas d’infracció intencionada i il·lícita.
|
|
Font: Covost2
|
|
(l) constitute illicit, deceptive or disloyal advertising and, in general, constitute unfair competition;
|
(l) constitueixin publicitat il·lícita, enganyosa o deslleial i, en general, que constitueixin competència deslleial;
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This prevents illegal entry or interception in a system while the data circulates on the Internet.
|
Així s’impedeix l’entrada il·lícita o intercepció en un sistema mentre les dades circulen per Internet.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Such information shall always be made available for any investigation of an alleged illegal activity.
|
Aquesta informació estarà sempre a la disposició de qualsevol recerca davant d’una presumpta activitat il·lícita.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This information will always be available for any supposed illicit activity investigation.
|
Aquesta informació estarà sempre a la disposició de qualsevol recerca davant una presumpta activitat il·lícita.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Moreover, it affects the legal industry, which can’t compete justly because of the low prices compelled by the illicit activity.
|
A més a més, afecta la indústria legal, la qual no pot competir de manera justa amb els baixos preus derivats de l’activitat il·lícita.
|
|
Font: wikimedia
|
|
Link freely to any document or website provided that it is not aware that this document or website is illegal or violates the rights of third parties.
|
Enllaçar lliurement a qualsevol document o pàgina d’internet sempre que no tingueu coneixement que aquest document o plana d’internet sigui il·lícita o vulneri drets de tercers.
|
|
Font: MaCoCu
|