hospitalitzar v tr
- [US] to hospitalize | [UK] to hospitalise
Resultats de la cerca per a «hospitalitzar»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| If you are going to be admitted as an inpatient, Admissions will process all the admission documentation. | Si t’han d’hospitalitzar, a admissió et tramitaran tota la documentació d’ingrés. |
| Font: MaCoCu | |
| He had a serious health problem, cardiac arrhythmia, which had required frequent hospitalisation. | Patia un greu problema de salut, arrítmia cardíaca, i l’havien d’hospitalitzar sovint. |
| Font: Covost2 | |
| He was again hospitalized following the separation, and made a speedy recovery. | El van tornar a hospitalitzar després de la separació i es va recuperar ràpidament. |
| Font: Covost2 | |
| He was hospitalized but recovered from his injuries and was charged with attempted burglary. | El van hospitalitzar, però es va recuperar de les seves lesions i va ser acusat d’intent de robatori. |
| Font: Covost2 | |
| Enough to hospitalise me, not enough to kill me. | Prou per hospitalitzar-me, però no prou per matar-me. |
| Font: OpenSubtitles | |
| These diseases are caused by viruses and can produce fever and joint and muscle pain, among other symptoms, and in some cases hospitalization of patients is required. | Aquestes malalties són causades per virus i poden produir febre i dolors articulars i musculars, entre altres símptomes, i en algunes ocasions es requereix hospitalitzar els pacients. |
| Font: MaCoCu | |
| Hospitalising women with gestational hypertension | Hospitalitzar dones amb hipertensió gestacional |
| Font: NLLB | |
| Until I was finally hospitalized. | Fins que finalment em van hospitalitzar. |
| Font: AINA | |
| Do I have to be hospitalized, how long does the surgery take? | Haig d’hospitalitzar-me, quant triga la cirurgia? |
| Font: NLLB | |
| They hospitalized me, but they did not operate on me. | Em van hospitalitzar, però no em van operar. |
| Font: AINA | |