Diccionari català-anglès: «halibut»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «halibut»

català → anglès (3 resultats) anglès → català (3 resultats)

halibut m 

peixos  [⇒ Hippoglossus]
  1. halibut

halibut del Pacífic m 

peixos  [⇒ Hippoglossus stenolepsis]
  1. Pacific halibut

halibut de l’Atlàntic m 

peixos  [⇒ Hippoglossus hippoglossus]
  1. Atlantic halibut
Exemples d’ús (fonts externes)
Longliners bring up halibut and black cod. Els palangrers porten halibut i bacallà negre.
Font: Covost2
The Pacific halibut is the world’s largest flatfish. L’halibut del Pacífic és el pleuronectiforme més gran del món.
Font: Covost2
We welcome the increase in halibut quotas, which means that national fleets may now catch 800 tonnes of Greenland halibut. Acollim de grat l’augment de les quotes d’halibut, cosa que significa que les flotes nacionals poden capturar ara 800 tones d’halibut de Groenlàndia.
Font: Europarl
Halibut is an expert brand on irritations. Halibut és una marca experta en irritacions.
Font: HPLT
10p 45 min Halibut with creamed peas 10p 45 min Halibut amb crema de pèsols
Font: HPLT
We are discussing the halibut dispute, which was caused by a bad decision in the allocation of the corresponding TAC quotas. Estem parlant del conflicte de l’halibut, iniciat per una mala decisió en el repartiment de la quota del TAC corresponent.
Font: Europarl
European fishermen fear that the underlying aim of these boarding incidents is to deter them from using the fishing grounds in which they catch halibut and cod. Els pescadors europeus temen que darrere d’aquests abordatges s’oculti la intenció de desplaçar-los dels caladors on capturen halibut i bacallà.
Font: Europarl
In Halibut Cove, car free really means car free. A Halibut Cove, lliure de cotxes significa realment lliure de cotxes.
Font: AINA
Halibut feed on almost any fish or animal they can fit into their mouths. L’halibut es menja pràcticament qualsevol animal que li càpiga a la boca.
Font: wikimatrix
Furthermore, the scientific and legal analyses have also made it crystal clear that in the ’Halibut War’ , the European Union and Spain were entirely in the right. També les anàlisis científiques i jurídiques han deixat claríssimament clar que, en la «guerra de l’halibut», la raó estava plenament de la part de la Unió Europea i d’Espanya.
Font: Europarl

Índex de paraules en anglès (53840)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51331)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0