|
There we used to play ping-pong and listened music in a ivory withe turntable.
|
Allà solíem jugar a ping-pong i escoltàvem música en un giradiscs de color blanc marfil.
|
|
Font: Covost2
|
|
The turntable and television came later and tried to compete, snatching up their place in the dining room.
|
Més tard arribà el giradiscs i la televisió, que van intentar competir-hi, arrabassar-li el lloc al menjador.
|
|
Font: Covost2
|
|
The frequent failures of turntables and turntables and pulley-spins that are in contact with the compact discs require strong forces to prevent sliding from each other, because they adhere to each other only by the force of magnets.
|
Les falles freqüents dels plats i giradiscs i politges-girs que estan en contacte amb els discos compactes requereixen fortes forces per evitar que llisquin els uns dels altres, perquè s’adhereixen entre si només per la força dels imants.
|
|
Font: AINA
|