Diccionari català-anglès: «gibó»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «gibó»

català → anglès (1 resultat)

gibó m 

[⇒ Hylobates]
  1. gibbon
Exemples d’ús (fonts externes)
The classification of this gibbon has changed several times in the past few years. La classificació d’aquest gibó ha canviat diverses vegades en els últims anys.
Font: Covost2
northern white-cheeked gibbon (Nomascus leucogenys) Gibó de galtes blanques septentrional (Nomascus leucogenys)
Font: NLLB
It is a tailless, black-furred gibbon native to the forests of Malaysia, Thailand and Sumatra. És un gibó arborícola de pelatge negre, que viu als boscos de Malàisia, Tailàndia i Sumatra.
Font: NLLB
Weaning occurs gradually and is completed up to eighteen months in the white-handed gibbon and after two years in the siamang. El deslletament ocorre gradualment i es completa fins als divuit mesos al gibó de mans blanques i passats els dos anys al siamang.
Font: AINA
’Particularly, the ""Northeast jet-lag gibbon"" was discovered back in 2002, belongs to the ""rarest and most threatened primate in the world"" and is introduced in this set of stamps .’. En particular, el ’gibó del nord-est’, descobert el 2002, pertany al ’primat més rar i amenaçat del món’ i s’introdueix en aquesta sèrie de segells.
Font: AINA
Adult pileated gibbon females have a black spot on the underpart, from the neck to the groin, which forms an inverted triangle, while the rest of the body has a lighter hue. Les femelles adultes del gibó crestat tenen una taca negra a la zona ventral, des del coll fins a l’engonal, que forma un triangle invertit, mentre que la resta del cos té una tonalitat clara.
Font: NLLB
Strictly arboreal, the pileated gibbon lives in the jungles of Thailand, Laos and Cambodia, where it moves along by hanging from branches with its hands, a form of locomotion called brachiation. De costums estrictament arborícoles, el gibó crestat viu a les jungles de Tailàndia, Laos i Cambodja, per on es desplaça mitjançant la braquiació, una forma de locomoció que consisteix a moure’s penjat de les branques amb les mans.
Font: NLLB

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0