Diccionari català-anglès: «garantia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «garantia»

català → anglès (8 resultats)

garantia f 

  1. assurance
  2. grant
  3. guarantee | pledge | pledging | undertaking
  4. promise | hope
  5. guaranty | sureness | surety
  6. undertaking
  7. warranty
dret 
  1. [US] bail bond | [US] bond | bail
  2. collateral
  3. security
  4. surety
economia 
  1. backing | guarantee

garantia perpètua f 

  1. lifetime guarantee

valor en garantia m 

dret 
  1. collateral | collateral security

marge de garantia m 

finances 
  1. margin

garantia jurídica f 

dret 
  1. legal safeguard

garantia de qualitat f 

  1. quality assurance

garantia il·limitada f 

  1. lifetime guarantee

societats de garantia recíproca fp 

dret 
  1. pool
Exemples d’ús (fonts externes)
Warranty for the clip-on: the same warranty as for sunglasses. Garantia del clip-on: És la mateixa garantia que per a les ulleres de sol.
Font: MaCoCu
Do you give a guarantee in case of errors? Doneu garantia en cas d’errors?
Font: MaCoCu
What guarantees do products have? Quina garantia tenen els productes?
Font: MaCoCu
Guarantee of flexibility and reliability Garantia de flexibilitat i fiabilitat
Font: MaCoCu
Practical training, a guarantee of job opportunities Formació pràctica, garantia d’inserció professional
Font: MaCoCu
Guarantee of the data provided Garantia de les dades aportades
Font: MaCoCu
The legal warranty of conformity is without prejudice to any commercial warranty that may be provided. La garantia legal de conformitat s’entén sense perjudici de qualsevol garantia comercial que es pugui proporcionar.
Font: MaCoCu
Reason for the return: expiration of the guarantee period. Motiu devolució: venciment termini de garantia.
Font: Covost2
What is the Reimbursement Guarantee? Què és la garantia de devolució?
Font: MaCoCu
Our coast, guarantee of quality La nostra costa, garantia de qualitat
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (53836)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51325)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0