Diccionari català-anglès: «flamejar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «flamejar»

català → anglès (1 resultat)

flamejar v intr 

  1. to fly | to flutter | to wave
Exemples d’ús (fonts externes)
Boil for 5 minutes and flame it with Brandy. Coure-ho uns 5 minuts i flamejar-ho amb brandi.
Font: HPLT
The art of flaming is like a fireball stunt performed by a professional stuntman. L’art de flamejar és com una acrobàcia amb boles de foc feta per un doble professional.
Font: AINA
Tricks: Flambe the entrecote: To do this, heat a little cognac in a small saucepan. Trucs: Flamejar l’entrecot: Per fer-ho posar a escalfar una mica de conyac en un cassó petit.
Font: AINA
The paper should flare up, catching the splits ablaze, so that the whole package is burning admirably. El paper ha de flamejar, calant foc a les divisions, de manera que tot el paquet crema admirablement.
Font: AINA
It happens that, frightened by the currency run that made the dollar flutter to $40, suppliers suspended the delivery of merchandise until further notice. Passa que, espantats per la correguda canviària que va fer flamejar el dòlar a $40, els proveïdors van suspendre el lliurament de mercaderies fins a nou avís.
Font: AINA
It is not the first issue in which they wave their flags again: it happened during the debate for the comprehensive sexual education law, with an opinion in Deputies but without certainties of treatment. No és el primer tema en què tornen a flamejar les seves banderes: va passar durant el debat per la llei d’educació sexual integral, amb dictamen a Diputats però sense certeses de tractament.
Font: AINA
Burned : drink made with rum or other liquor , coffee, lemon , sugar, etc. , Drink up before it becomes a little flame to almost complete combustion of the alcohol. Cremat: beguda feta a base de rom o un altre aiguardent, cafè, llimona, sucre, etc., que abans de beure-se-la es fa flamejar una estona fins a la combustió gairebé total de l’alcohol.
Font: NLLB

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0