Diccionari català-anglès: «flamíger»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «flamíger»

català → anglès (1 resultat)

flamíger flamígera  adj 

  1. flaming
Exemples d’ús (fonts externes)
These are three chapels in flamboyant Gothic style. Són tres capelles d’estil gòtic flamíger.
Font: MaCoCu
The flamboyant Gothic style proliferates in buildings from this period. L’estil gòtic flamíger prolifera a les construccions d’aquesta època.
Font: Covost2
La Lonja is a marvel of gothic flamboyance, built back in the 15th century. La Llotja és una meravella del gòtic flamíger, construïda al segle XV.
Font: MaCoCu
The central courtyard with the open-air stairway, pointed arch gallery and flamboyant Gothic sculptures dates from the 15th century. El pati central data del s. XV, amb escala descoberta, galeria d’arcs apuntats i amb mostres d’escultura de gòtic flamíger.
Font: MaCoCu
It has four round towers crowned by conical turrets, a main tower with a dome and a host of bay windows and belvederes in Flamboyant Gothic style. L’edifici té quatre torres rodones rematades amb agulles còniques —les “punxes”—, una torre principal amb cimbori i una legió de tribunes i miradors d’estil gòtic flamíger.
Font: MaCoCu
The building, which looks more European than Catalan in style, features large Gothic-style stained glass windows, a curious decoration on the windows and a Flamboyant-style balcony. L’edifici, d’aire més europeu que català, destaca pels grans finestrals ogivals amb vidrieres policromades i per la curiosa ornamentació de les finestres i del balcó flamíger.
Font: MaCoCu
The French Gothic art, knew from the 13th century on a great success in the western world, and evolved towards the Flamboyant Gothic art by expanding decorative elements. L’art gòtic francès va conèixer des del segle XIII un gran èxit al món occidental i va evolucionar cap a l’art gòtic flamíger ampliant els elements decoratius.
Font: MaCoCu
The style of this cross was flamboyant Gothic. L’estil d’aquesta creu era gòtic flamíger.
Font: NLLB
In the Plaza de la Catedral, you will find La Seu Nova or New Cathedral (XVIII century) and nearby is the Hospital of Santa Maria, a former convent with a stunning flamboyant Gothic interior courtyard from the fifteenth century. A la plaça de la Catedral, la Seu Nova o Catedral Nova (s. XVIII) i prop d’ella l’Hospital de Santa Maria, un antic convent amb un pati interior impressionant en estil gòtic flamíger del segle XV.
Font: MaCoCu
The Flamboyant Gothic style had significant impact in Xàtiva, with the chapel commissioned by Pope Calixtus III on the site of the city’s former great mosque, adapted later for Christian worship. El gòtic flamíger va tenir una presència significativa a Xàtiva, amb la capella que el papa Calixt III va fer construir on va ser la mesquita major de la ciutat, adaptada més tard al culte cristià.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (52428)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50057)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0